皆様からのアツいメッセージ

"Thank you for your hard work over the years in Saint Seiya.

When I was living in Brazil, this was the show that got me into anime and to this day, it still holds its spot as my favorite anime of all time. Keep up the good work with Next Dimension and I wish you all the best, Kurumada-sensei."

Chris Damasceno2013/12/27

"Please, Master Kurumada, work to close the now open stories in your works, like the Sky saga, the Next Dimension and the Lost Canvas. Thank you so much for your life and work. If I'm passion by greek mithology and japanese art, I need to pay all my respects to you. Thank you so much. AURORA EXECUTION!!!"

"Diego Moretti, Sao Carlos, Brazil."2013/12/27

"Please Mr kurumada, could create a gold saint woman Scorpio in next dimension, would be great! ありがとうございます)

Merry Christmas and a happy new year ?"

marina2013/12/27

こにちわ、車田先生。

私はチアゴです。ブラジル人です。聖闘士星矢大好きです。いろいろとありがとうございます。誕生日おめでとうごさいます！！！

Thiago Aderaldo2013/12/27

Feliz anivers?rio Masami Kurumada.

Saint Seiya Next Dimension ? muito emocionante.
Queremos o desenho animado(anima??o) de Next Dimension!

Kurumada Suikoden - Hero of Heroes ? muito interessante.

Saint Seiya Next Dimension&Kurumada Suikoden - Hero of Heroes2013/12/26

"Dear master Kurumada we are a big group of European fans of Saint Seiya Next Dimension, we make our best wishes for his forty year career, we hope that she continues to give us so many other chapters of S.S. Next Dimenion.

We'd like to request two small requests:
1) The first is to show us in S.S. Next Dimension the god Zeus with his god armor.
2) The second is itself you could do the anime version of Next Dimension produced by Toei."

For the master Kurumada.2013/12/26

"Greetings master Kurumada for his 40 years of career.
Saint Seiya Next Dimension is a manga very nice, us fans would like to see even the anime on it.

PS: fans around the world want to see in Saint Seiya Next Dimension also the god Apollo with his armor."

Fans Next Dimension.2013/12/26

"This is a fan from America wishing you well for your 40th anniversary, and hoping you see another 40 years with that youthful vigor that seems to arise from all your works! We may only have Saint Seiya and B't X here officially, but I hope in the future, all your wonderful works will be available to the masses!"

Mewzard2013/12/26

"para o incrivel MANGAKA, que eu conhe?o e adimiro como meu mestre, ele ja me ensinou muito pelos seu mangas e ajudou a formar a ser quem eu sou hoje, vendo desde crian?a, e hoje aos meus 21 anos, me formando em licenciatura em Arte, pretendo ir ainda pro japao ver essa pessoa incrivel e mestre, pois meu sonho eh ser artista e uma mangaka excepcional, admiro muito seus trabalhos e sou f? alucinada por SAINT SEIYA! eles me ensinaram muita coisa, como a nao desistir e que ? possivel alcan?ar seus objetivos e lutar por kem ama como familia e amigos! Parabens pelo 40? aniversario Masami Kurumada!!"

Geisa saint seiya2013/12/26

"I´m a fan from Brazil. Since 1995 I watch Saint Seiya, it´s part of my life.

To continue this way, it is recomended for Masami Kurumada to finish the movie Tenkai Hen at least.

What the hell crossed your mind (and TOEI Animation) to fuck the original saga, which was going fine with The Hades Chapter - Sanctuary. Then they put cheat graphics in the second part of the history.

Make a market research and you will see that the adorers of Saint Seiyta just want the continuation of the original saga, with the better graphics possible.

Either, new fans can get atraid with the much deep world that can be a Heaven saga, gods, angels, new magics and scenarios, the epilogue.

It´s so clear for me and many people. You are fucking Saint Seiya with all that repeated stories of the 12 gold houses, and the children´s tale ?mega.

Where is the identity of the original features in episode G. God dammed, what are you doing to Saint Seiya, your single sucess?

Please reflect."

Felipe Vieira Passos2013/12/26

"Parab?ns Masami, sou seu f?, voc? tornou minha inf?ncia muito melhor.. Abs!!"

Adriano Dricdz2013/12/26

"SAO PAULO, BRASIL....



PARABENS, ADORAMOS VOCE"

FRANCO2013/12/26

"parabens, gostamos muito de vc aqui no brasil"

"fabio, brasil "2013/12/26

いつも先生の漫画楽しみにしています
手の調子が早く良くなりますように

珍闘士いかこ2013/12/26

"Ao mestre Kurumada, longa vida, para que continue dando longas e infinitas vidas a esses seres, personagens que fazem parte da nossa hist?ria...
Parab?ns!!!!"

Vanmaster2013/12/26

"Hello, Masami-san! This message will be written in English because I know almost nothing of Japanese, so...
The mang?s of Saint Seiya were the first I bought, for that SS is my favorite anim?. I'd like you finish Saint Seiya ?mega that is a horrible filler and I'd like you come back to paying attention to the ""original"" Saint Seiya.
And where is Seiji Yokoyama? He is 50% of Saint Seiya and he's so old that personally I'm afraid he deads before composes more music for the series - take advantage of him before it's later, please!
I'd like the Lost Canvas anim? continuous to be produced and a Episode G anim? is made. I suggest you to give the Saint Seiya anim? to another studio, because the Toei Animation have disappointed with the Saint Seiya animation in general. I suggest the Madhouse to make the Episode G anim?, for example, because that is a anim? studio that valorizes the details and a really good animation.
Maybe the Madhouse would make Episode G anim? as OVA's because they have a better quality than normal TV anim??!! Please, take care of your son that is Saint Seiya...and take care of the fans!

Thank you for opening this channel where we fan can communicate to you, Masami Kurumada!

Best regards!

PS.:My e-mail is delfilipe@gmail.com"

Filipe Santos2013/12/26

"cavaleiros do zod?aco e um precioso tesouro que veio para o brasil. todos os meus gostos foram formados assistindo Saint seiya que moldaram meu gosto para musica, est?tica, artes, hist?ria mitologia, ate mesmo meu cabelo tem inspira??o em alguns personagens de Saint Seiya. o meu cavaleiro preferido e o jabu de unic?rnio muito me faria feliz ver jabu de unic?rnio mais participativo na hist?ria vencendo lutas ^^.

Knights of the Zodiac and a precious treasure that came to Brazil. all my tastes were formed watching Saint Seiya that shaped my taste in music, aesthetics, arts, history, mythology, even my hair has inspired some characters from Saint Seiya. my favorite rider and jabu unicorn would make me very happy to see unicorn jabu more participatory in history winning fights ^ ^."

Werick Barreto2013/12/26

車田先生、画業４０周年おめでとうございます。
私は聖闘士星矢から入りましたが、出会って二十数年、星矢はずっと私の側にあり私の糧でした。「生きていく根本の強さ」を星矢達から教わりました。大好きです。
星矢の続編ＮＤや、聖闘士星矢がいろいろな作家さんに広がって、さまざまな星矢と瞬に出会えることが本当に嬉しいです。こんな時代をずっと待っていました。
どの作品も、熱い想いは変わらない。生きることに真摯な子たちが、『かけがえのない今』を生きている。それが私たちの心を熱くする。
頭ばかりを使っている私に、もっと五感を研ぎ澄まして、体を使って、心で感じて、と訴えかける。
痛みを痛みとして感じられるように、鈍くならないように。
もっと深く、もっと強く、生きて、いかなくちゃ、と感じます。

車田先生、ずっとずっと、応援しております。
お体を大切になさってくださいね。

こまこ2013/12/25

車田先生

画道40周年、還暦、お誕生日おめでとうございます。

先日、チャンピオンREDに、右手の人差し指の関節の軟骨がなくなってしまったと書かれていると伺いました。チャンピオンRED2月号とND8巻を早く買いたいのですが、あさって旅行に出てしまうため、このメッセージボードがいつまであるのか分からないので一言申し上げたく、今メッセージを書かせて頂いております。先生が不定期連載をされているのもそのためなのでしょうか。ND大好きで早く続きが知りたいのはやまやまなのですが、あまり無理をしないで頂きたいです（TT)。

☆矢界、盛り上がっていますね！！もう年なのもあり、あまりついていけていないのですが、盛り上がっていると知るだけで嬉しくなります。Ωも録画だけはしてあるのですが、先日ちらっと氷河が出ているのを発見しました。やっぱりなんか萌えました（笑）。あの回、今度時間があったらよく見てみたいです。

パナマを中心とした中南米のクルーズに母と行く予定にしています。時間があったら、絵葉書を出しますね。それではお体（お指）を大切に、これからも頑張ってください！！

Nie（佃　直子）2013/12/25

Hi! My name is Diego Maryo (Brazil). I love Saint Seiya! Arigatou Kurumada sensei! :)

Diego Maryo2013/12/25

"Ol? mestre Kurumada sou carlos do Brasil, e tenho que falar eu amo saint seiya de cora??o. parabens mestre kurumada, continue criando esses animes que deixam os f?s t?o orgulhosos."

carlos cassiano2013/12/25

"こんにちは、車田先生！
私の名前はリサンドロ、と私はアルゼンチンから 来ました。
私の日本語のための申し訳ありませんが最初
。
ここにラテンアメリカでは、車田先生の健康について非常に心配している。

私はあなたの指の痛みから回復を願って、と私はあなたが長い時間のため聖闘士星矢を描画保つことができることを願う。

デストールは幻想的な文字を、非常に最愛です。しかし、車田先生は、なぜあなたはすでに牡牛座のオックス殺したのか？私は牡牛座の聖闘士が好き！；-；

車田先生は、ください、あなたのコスモを燃やし続ける ！

幸せな40周年！

挨拶。

Hello, Kurumada-sensei!

My name is Lisandro, and I'm from Argentina.

First of all, sorry for my Japanese language.

Here in Latin America we are very worried about the health of Kurumada-sensei. I hope you recover from your fingers pain, and I wish you can continue drawing Saint Seiya for a long time.

Death Toll is very beloved; a fantastic character! But Kurumada-sensei, why did you kill already Taurus Ox? I like the Taurus Saint. ；-；

Kurumada-sensei, please keep burning your Cosmo.

Happy 40th anniversary!

Greetings.
"

リサンドロ2013/12/25

"
Hola Se?or Masami Kurumada

No soy muy buena escribiendo cartas ( no se japones xDDDDD )

Me gustaria pedirle si es que existe la posibilidad de poder crear una caballero de oro Mujer en next dimension , sea fuerte, digna, y de respeto n_n seria un gran regalo n_n
pero se que ignorara mi peticion u.u

Que tenga una feliz navidad y un Prospero A?o Nuevo n_n/)"

n_n2013/12/25

車田先生、この度は４０周年、おめでとうございます。
リンかけをはじめ、車田先生の出された作品のおかげで恵まれた少年時代を送る事が出来たと思っています。
私は日本で育った日系ブラジル人ですが、母国に帰ってきて聖闘士星矢の人気にびっくりしました。
車田先生は日本のみならず数多くのブラジル人のファンの少年時代を作っておられる偉大な「漫画屋」さんです。
NEXT DIMENSION、CG映画の指揮などでお忙しいでしょうが、頑張って下さい。
どうかお体に気を付けて、充実した年末をお送り下さい。
今後も車田プロダクションの活動、地球の裏側から応援しています。

青木フェルナンド雄治2013/12/25

デストールが死にさせないてください、そして　ありがとう　車田先生！

天龍幻想2013/12/25

"Congratulations master Kurumada by 40 years of success!

are my greetings and all its Fans of Brazil.

Rafael Ramos, Minas Gerais, Brazil."

Cosmos222013/12/25

車田正美はあなたを愛し、彼の40年間のキャリアで非常にfa.Parabens午前、彼の作品聖闘士星矢を愛し、星矢と沙織aman.Um大きな抱擁とメリークリスマス、そして神とわたしたちの主イエス?キリスト啓発のだろうかあなたの人生と私の子供の頃の一部であることをありがとうございました

Tamara Naves rosa2013/12/25

Auguri al maestro Kurumada di passare un Felice Natale

Francesco Capacci (Italia)2013/12/25

"Ao grande mestre Massami Kurumada, venho por este para te parabenizar pelo sucesso imenso que vens tendo nesses 40 anos de carreira profissional. Sou brasileiro e te agrade?o de cora??o por ter feito a obra preferida de muitas crian?as: ""Saint Seiya"". Saint Seiya marcou da minha vida, desde a inf?ncia at? os dias de hoje. Aprendi com ele e aprendo at? os dias de hoje. Um grande abra?o."

Hildeberto Figueiredo2013/12/25

メリークリスマスマスター車田！Feliz natal mestre kurumada!

jota2013/12/25

Kurumada voc? tem uma enorme quantidade de f?ns brasileiros. Aguardamos muito por Next Dimension em anime.

Jandson Santos2013/12/25

parabens mestre

ayrton medina2013/12/25

"Caro Kurumada, espero que tenha bastante sa?de e prosperidade em seu futuro. Um feliz natal e um Ano novo cheio de alegrias.

Lucas Veillard, Rio de Janeiro, Brazil"

Lucas Veillard_ Brazil2013/12/25

"Congratulations, Kurumada!

Your work saved my childhood from sadness and lonelyness!

Please, come to Brazil!

*_*

Crisa,
Porto Alegre - Brazil"

Crisa2013/12/25

Thank you for all the inspiration you give us since the 80's. May your work continue for many years! Your stories inspire us. We love you and wish you lots of joy.

Hugs from Brazil

Mayra Andrade


あなたは80年代から私たちを与えるすべてのインスピレーションをありがとうございました。あなたの仕事は、長年にわたって継続することができる！あなたの物語は私たちを鼓舞。私たちはあなたを愛し、あなたの喜びの多くを願っています。

ブラジルからの抱擁

マイラアンドラーデ

Merry Christmas Kurumada San!!2013/12/25

"Thanks, Kurumada, for the sweet childhood memories Saint Seiya gave me! Greetings from Brazil, merry Christmas and a happy new year!"

Oscar2013/12/25

parab?ns kurumada quero dizer que os cavaleiros mudar?o minha inf?ncia no brasil obrigado

marcus2013/12/25

"Kurumada sensei, please decrease their daily dose of sake and stop doing crazy things in the manga Next Dimension.

Please keep the weekly manga because I like to finish it while I'm still alive!

Congratulations on 40 years of career!

grateful

M?rcio Fernando Pacheco de Almeida

---------------------------------------------------------------------------------------------

車田先生は、酒の日々の投与量を減少させ、漫画次の次元にクレイジーなことをやってやめください。

私はまだ生きているしながら、それを完了するために好きなので、毎週の漫画に保管してください！

キャリアの40年おめでとうございます！

感謝する

マルシオフェルナンド?デ?アルメイダパチェコ"

Congratulations on 40 years of career!2013/12/25

マスター聖闘士星矢を作成するためのおかげで...

バイキング2013/12/25

"Parab?ns, mestre Kurumada! Um grande abra?o meu, de meus irm?os e todos no Brasil que amam Os Cavaleiros do Zod?aco (Saint Seiya)! Parab?ns e muito obrigado por tudo continue sempre assim!"

Daniel Lima2013/12/25

"happy christmas and new year , congratulations for your 40 years of carrer , and please publish more episodes of nd , i want zeus please
i dont mind the color just publish the story , i want it fast please i think a great way of celebrating would be 40 episodes of nd week after week"

pegasusconvoy2013/12/25

"POR FAVOR, MESTRE MASAMI, FA?A UMA SAGA DE ZEUS, POR FAVOORR!!
DO SEU GRANDE F?, FELLIPE!!"

CDZ ZEUS!!2013/12/25

"Hello Kurumada. My name is Jean and I live in Brazil. It is an immense pleasure to send a message directly to the absolute master of the sanctuary, because from you I can say that my childhood was not like other children. Saint Seiya did the person I am and I thank you for that. One more thing. Here in Brazil and Latin America, Lost Canvas is very successful, almost like the classic series, so if there was a foreclosure in anime to appreciate even Brazil. Thank you teacher, thank you."

Jean Ribeiro2013/12/25

"Parab?ns Mestre Kurumada. Felicidades, sa?de e tudo de bom. Acompanho seu trabalho aqui no Brasil faz muito tempo e sou muito f? seu. Agora para de hiatos no Next Dimension e anda logo!

Do seu f? do Brasil.
Ass. Lucas"

Lucas Paulino2013/12/25

"Obrigado por tudo Kurumada,obrigado por ter criado Saint Seiya,obrigado,por criar tantos personagens carism?ticos e marcantes,e por favor capriche no next dimension,e de um final digno a Saint Seiya,grande abra?o e parab?ns pelos seus 40 anos de carreira. "

Henrique2013/12/25

oi kurumada sensei queria dizer k sou um grande f? de saint seiya e estou muito feliz pelo seu trabalho queria desejar tudo de bom e dizer que vcs tem que fazer o episodie g em anime parabens masami e muitos anos d vida

jonathan2013/12/25

"Parab?ns pelos 40 anos mestre!

Queria dizer que as suas hist?rias me divertem e me inspiram at? hoje, parab?ns pelos 40 anos de carreira, um feliz ano novo para voc? e fam?lia!

Congratulations for 40 years master!

I wanted to say that your stories amuse me and inspire me to this day, congratulations for 40 years of career, a happy new year to you and family!

40年のマスターのためのおめでとうございます！

彼の作品は私を楽しませることを意味し、この日に私を鼓舞する、キャリアの40年のお祝い、あなたと家族に幸せな新年！

(translated to japanese by google translator)"

Felipe de Palma Kind2013/12/25

"Thank you, for everything! You are one of the masters of entertainment. Congratulations on 40 years of sucess. Forever Masami Kurumada! Forever Saint Seiya!"

Bruno Andrade de Mendon?a2013/12/25

"Thanks for Saint Seiya The Lost Canvas!! I love it, Teshirogi Shiori is just great."

Lost Canvas2013/12/25

あなたゆえに俺がいくなった男だ。
ありがとうございます。

Sagatwin2013/12/25

PREVNEXT